Jody Baker: Baynes On The Soldier Murray, Rudyard Kipling And Yale University

Tuesday, September 10, 2013

We honor the brave soldier named Murray. He saved Dr. Watson’s life on the battlefield. In considering the life of Murray, we can benefit greatly from a study of Rudyard Kipling’s Barrack Room Ballads. They depict keenly the life and the hardships of the British Field Forces of Murray’s day. Kipling’s ballad Gentlemen-rankers is one of these. It deserves special attention. 

The British term “Gentlemen-ranker” is defined in Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable (E. Cobham Brewer; Century Edition 1970; Harper and Rowe, Publishers): 

“Gentlemen-ranker- In the days of the small regular army before World War I, this term was applied to a well-born or educated man who enlisted as a private soldier. It was considered a last resort of one who had made a mess of things.” 

In 1892 Rudyard Kipling published a poem or ballad recognizing the Gentlemen-rankers of the British Field Forces. In 1898 Guy Scull, of Harvard, wrote some music for Kipling’s Gentlemen-rankers to be sung in barracks-room style. The poem, as a song, was then frequently sung at Yale from 1907 through 1909. In 1910 Meade Minnigerod and George Pomeroy, both of Yale, converted Kipling’s song, Gentlemen-rankers, to new and different wording. The new lyrics were applied to the old tune of Gentlemen-rankers. Thus, was created the Whiffenpoofs Song of Yale Glee Club fame.

We are familiar with the Wiffenpoofs’ version: “To the tables down at Mory’s; To the place where Louie dwells; To the dear old Temple bar we love so well;  … etc. etc.”  

Now, when we think of Murray and recite or read Kipling’s Gentlemen-rankers, we are entitled to sing it out, barrack-room style, to its original tune which was later adopted by the Whiffenpoofs:  

Gentlemen-Rankers           

“To the legion of the lost ones, to the cohort of the damned, 
         To my brethren in their sorrow overseas, 
Sings a gentleman of England cleanly bred, machinely crammed, 
         And a trooper of the Empress, if you please. 
Yea, a trooper of the forces who has run his own six horses, 
         And faith he went the pace and went it blind, 
And the world was more than kin while he held the ready tin, 
         But to-day the Sergeant's something less than kind. 
         We're poor little lambs who've lost our way, 
         Baa! Baa! Baa! 
         We're little black sheep who've gone astray, 
         Baa--aa--aa! 
         Gentlemen-rankers out on the spree, 
         Damned from here to Eternity, 
         God ha' mercy on such as we, 
         Baa! Yah! Bah!
                                       ******
“We have done with Hope and Honour, we are lost to Love and Truth, 
         We are dropping down the ladder rung by rung, 
And the measure of our torment is the measure of our youth. 
         God help us, for we knew the worst too young! 
Our shame is clean repentance for the crime that brought the sentence, 
         Our pride it is to know no spur of pride, 
                                                                  
And the Curse of Reuben holds us till an alien turf enfolds us 
         And we die, and none can tell Them where we died. 
         We're poor little lambs who've lost our way, 
         Baa! Baa! Baa! 
         We're little black sheep who've gone astray, 
         Baa--aa--aa! 
         Gentlemen-rankers out on the spree, 
         Damned from here to Eternity, 
         God ha' mercy on such as we, 
         Baa! Yah! Bah!”

Respectfully,
Inspector Baynes


(Jody Baker is a Chattanooga attorney, who specializes in Sherlock Holmes lore. He can be reached at josiahbaker@bkhcw.com.)


Mike Carter Fights The Tough Fight

Mike Carter is an outstanding legislator, and deserves re-election to the State house.  Rep. Carter is hard-working and has a proven track record of getting things done to better the lives of those he represents.  I encourage my friends and colleagues to join me in voting for Mike Carter in his re-election bid to represent the 29th District.  Rep. Carter knows ... (click for more)

Give Bullet-Proof Vests To Every Black Youth In The City - And Response (2)

I heard a report that the Chattanooga police were being given better bullet-proof vests, and I had an idea. What if Chattanooga became known for something besides electric buses and fast internet service? What if Chattanooga provided a bullet-proof vest to every young black man and black youth in the city limits?   I can hear the scoffing as I write, but think about it. ... (click for more)

Chattanooga Whiskey Company To Construct Large Distillery At Former Site Of Newton Chevrolet

The Chattanooga Whiskey Company has begun construction on a larger production distillery in the former Newton Chevrolet property at the corner of MLK Boulevard and Riverfront Parkway near the Tennessee River. Once fully operational, the Riverfront Parkway facility will be capable of producing upwards of 14 (53-gallon) barrels per day, making it one of the largest craft bourbon ... (click for more)

Beck Upset By Criticism Of Late WWTA Director Cleveland Grimes In WWTA Analysis; Boyd Won't Rewrite 57-Page Report

County Commissioner Greg Beck said it was inappropriate for fellow Commissioner Tim Boyd to include articles critical of the late Cleveland Grimes in a 57-page report on the Hamilton County Water and Wastewater Treatment Authority. He said, "Criticizing a dead man - I don't know if that's appropriate. If that's Christianity, let me off the wagon." Saying the report should ... (click for more)

Williams Hired To Lead Restart Of Owls Boys' Basketball

Jay Williams has been hired as Ooltewah’s head boys’ basketball coach, a program rocked by a rape scandal last December that eventually led Hamilton County School officials to disband the varsity team and cancel more than half its schedule. Williams, who has strong ties to Ooltewah High School, previously coached at LaFayette School and Northwest Whitfield high schools in Northwest ... (click for more)

TSSAA Sets Future Division I, Division II Classifications

The Tennessee Secondary School Athletic Association’s Board of Control has released the minutes from Wednesday’s meeting in Hermitage pertaining to football classification period for the 2017-18 and run through 2020-2021 1.  Roll Call 2.  Division I and Division II Classification The Board of Control voted the following for the classification period that ... (click for more)