Jody Baker: Baynes On The Soldier Murray, Rudyard Kipling And Yale University

Tuesday, September 10, 2013

We honor the brave soldier named Murray. He saved Dr. Watson’s life on the battlefield. In considering the life of Murray, we can benefit greatly from a study of Rudyard Kipling’s Barrack Room Ballads. They depict keenly the life and the hardships of the British Field Forces of Murray’s day. Kipling’s ballad Gentlemen-rankers is one of these. It deserves special attention. 

The British term “Gentlemen-ranker” is defined in Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable (E. Cobham Brewer; Century Edition 1970; Harper and Rowe, Publishers): 

“Gentlemen-ranker- In the days of the small regular army before World War I, this term was applied to a well-born or educated man who enlisted as a private soldier. It was considered a last resort of one who had made a mess of things.” 

In 1892 Rudyard Kipling published a poem or ballad recognizing the Gentlemen-rankers of the British Field Forces. In 1898 Guy Scull, of Harvard, wrote some music for Kipling’s Gentlemen-rankers to be sung in barracks-room style. The poem, as a song, was then frequently sung at Yale from 1907 through 1909. In 1910 Meade Minnigerod and George Pomeroy, both of Yale, converted Kipling’s song, Gentlemen-rankers, to new and different wording. The new lyrics were applied to the old tune of Gentlemen-rankers. Thus, was created the Whiffenpoofs Song of Yale Glee Club fame.

We are familiar with the Wiffenpoofs’ version: “To the tables down at Mory’s; To the place where Louie dwells; To the dear old Temple bar we love so well;  … etc. etc.”  

Now, when we think of Murray and recite or read Kipling’s Gentlemen-rankers, we are entitled to sing it out, barrack-room style, to its original tune which was later adopted by the Whiffenpoofs:  

Gentlemen-Rankers           

“To the legion of the lost ones, to the cohort of the damned, 
         To my brethren in their sorrow overseas, 
Sings a gentleman of England cleanly bred, machinely crammed, 
         And a trooper of the Empress, if you please. 
Yea, a trooper of the forces who has run his own six horses, 
         And faith he went the pace and went it blind, 
And the world was more than kin while he held the ready tin, 
         But to-day the Sergeant's something less than kind. 
         We're poor little lambs who've lost our way, 
         Baa! Baa! Baa! 
         We're little black sheep who've gone astray, 
         Baa--aa--aa! 
         Gentlemen-rankers out on the spree, 
         Damned from here to Eternity, 
         God ha' mercy on such as we, 
         Baa! Yah! Bah!
                                       ******
“We have done with Hope and Honour, we are lost to Love and Truth, 
         We are dropping down the ladder rung by rung, 
And the measure of our torment is the measure of our youth. 
         God help us, for we knew the worst too young! 
Our shame is clean repentance for the crime that brought the sentence, 
         Our pride it is to know no spur of pride, 
                                                                  
And the Curse of Reuben holds us till an alien turf enfolds us 
         And we die, and none can tell Them where we died. 
         We're poor little lambs who've lost our way, 
         Baa! Baa! Baa! 
         We're little black sheep who've gone astray, 
         Baa--aa--aa! 
         Gentlemen-rankers out on the spree, 
         Damned from here to Eternity, 
         God ha' mercy on such as we, 
         Baa! Yah! Bah!”

Respectfully,
Inspector Baynes


(Jody Baker is a Chattanooga attorney, who specializes in Sherlock Holmes lore. He can be reached at josiahbaker@bkhcw.com.)



Problems With The Key Staff Findings On The Landfill

Concerning the proposed C&D Landfill in Harrison, on Sept. 11, the staff of the Chattanooga Hamilton-County Regional Planning Agency made a presentation to the Planning Commission for the rezoning request.  Mr. Schultz for the staff made the following statements which were titled "Staff Key Findings."  I would like to contend with their findings.  1. "Proposal ... (click for more)

Numerous Reasons To Vote No On The Proposed Landfill

My name is Andy Mullins and I’m speaking up for two reasons today.  #1 - I’m currently building a new home in the Morning Glory Farms subdivision, less than 3,000 feet from the proposed landfill.  #2 - I’m chairman of the Hamilton County Health & Safety Board.  I am not here representing the Board but am here representing the people of District 9 whom I ... (click for more)

County Commission Votes 7-2 For Rezoning For C&D Landfill At Harrison

The County Commission on Wednesday voted 7-2 to approve rezoning for a Construction and Debris landfill at Harrison.  Voting in favor were Greg Beck, Warren Mackey, Sabrena Smedley, Greg Martin, Tim Boyd, Randy Fairbanks and Jim Fields.   Opposed were Chester Bankston and Joe Graham.  Commissioner Boyd said it was just the first step in permitting for ... (click for more)

Chattanooga Airport To Go "Off The Grid" After Final Phase Of Solar Panel Installations

The Chattanooga Airport is embarking on the third and final phase of its solar farm, which when completed will allow the Airport to "go off the grid." John Naylor, Airport vice president, said, "This will give us all the power we need to run the Airport." He said EPB will assist with installation of a power storage unit and a micro-grid controller to make the change-over possible. ... (click for more)

Lady Canes Knocked To State Volleyball Loser's Bracket By Portland

MURFREESBORO, Tenn. – East Hamilton, a relative green horn when it comes to volleyball’s biggest stage, saved its best effort of the season for Tuesday’s opening match of the 2017 state tournament against Sullivan South. Facing a five-time and defending champion from Kingsport, Tennessee, East Hamilton notched an impressive 3-0 sweep by scores of 25-22, 25-14 and 25-17. ... (click for more)

Baylor Beats Father Ryan Again To Advance At State

MURFREESBORO, Tenn. – The third time was not the charm for Father Ryan here at MTSU’s Murphy Center Tuesday afternoon. Facing the Baylor Lady Red Raiders in the opening round of the TSSAA D-II Class AA state volleyball tournament, the defending state runner-up Baylor squad defeated their Nashville rivals in three straight sets, winning by scores of 25-19, 25-12 and 25-23. ... (click for more)