Jody Baker: Baynes On The Soldier Murray, Rudyard Kipling And Yale University

Tuesday, September 10, 2013

We honor the brave soldier named Murray. He saved Dr. Watson’s life on the battlefield. In considering the life of Murray, we can benefit greatly from a study of Rudyard Kipling’s Barrack Room Ballads. They depict keenly the life and the hardships of the British Field Forces of Murray’s day. Kipling’s ballad Gentlemen-rankers is one of these. It deserves special attention. 

The British term “Gentlemen-ranker” is defined in Brewer’s Dictionary of Phrase and Fable (E. Cobham Brewer; Century Edition 1970; Harper and Rowe, Publishers): 

“Gentlemen-ranker- In the days of the small regular army before World War I, this term was applied to a well-born or educated man who enlisted as a private soldier. It was considered a last resort of one who had made a mess of things.” 

In 1892 Rudyard Kipling published a poem or ballad recognizing the Gentlemen-rankers of the British Field Forces. In 1898 Guy Scull, of Harvard, wrote some music for Kipling’s Gentlemen-rankers to be sung in barracks-room style. The poem, as a song, was then frequently sung at Yale from 1907 through 1909. In 1910 Meade Minnigerod and George Pomeroy, both of Yale, converted Kipling’s song, Gentlemen-rankers, to new and different wording. The new lyrics were applied to the old tune of Gentlemen-rankers. Thus, was created the Whiffenpoofs Song of Yale Glee Club fame.

We are familiar with the Wiffenpoofs’ version: “To the tables down at Mory’s; To the place where Louie dwells; To the dear old Temple bar we love so well;  … etc. etc.”  

Now, when we think of Murray and recite or read Kipling’s Gentlemen-rankers, we are entitled to sing it out, barrack-room style, to its original tune which was later adopted by the Whiffenpoofs:  

Gentlemen-Rankers           

“To the legion of the lost ones, to the cohort of the damned, 
         To my brethren in their sorrow overseas, 
Sings a gentleman of England cleanly bred, machinely crammed, 
         And a trooper of the Empress, if you please. 
Yea, a trooper of the forces who has run his own six horses, 
         And faith he went the pace and went it blind, 
And the world was more than kin while he held the ready tin, 
         But to-day the Sergeant's something less than kind. 
         We're poor little lambs who've lost our way, 
         Baa! Baa! Baa! 
         We're little black sheep who've gone astray, 
         Baa--aa--aa! 
         Gentlemen-rankers out on the spree, 
         Damned from here to Eternity, 
         God ha' mercy on such as we, 
         Baa! Yah! Bah!
                                       ******
“We have done with Hope and Honour, we are lost to Love and Truth, 
         We are dropping down the ladder rung by rung, 
And the measure of our torment is the measure of our youth. 
         God help us, for we knew the worst too young! 
Our shame is clean repentance for the crime that brought the sentence, 
         Our pride it is to know no spur of pride, 
                                                                  
And the Curse of Reuben holds us till an alien turf enfolds us 
         And we die, and none can tell Them where we died. 
         We're poor little lambs who've lost our way, 
         Baa! Baa! Baa! 
         We're little black sheep who've gone astray, 
         Baa--aa--aa! 
         Gentlemen-rankers out on the spree, 
         Damned from here to Eternity, 
         God ha' mercy on such as we, 
         Baa! Yah! Bah!”

Respectfully,
Inspector Baynes


(Jody Baker is a Chattanooga attorney, who specializes in Sherlock Holmes lore. He can be reached at josiahbaker@bkhcw.com.)



City Puts Another Crimp In The Fading Affordable House

We love to have conversations around affordable housing and how big bad developers are only chasing the dirty dollar. But then the same administration proposes an increase in all the costs that go into an affordable house. We see countless examples of building codes and zoning ordinances tightening up regulations. A couple months ago, Red Bank increased the minimum house size (tax ... (click for more)

Equity Study - And Response

What exactly is an Equity Study? Is the the damage control that comes in the wake of the UnifiEd outburst a few weeks ago? I can save the board a whole lot of hassle since the mere mention of doing such a study means that the study will reveal inequities, regardless of any basis.  If they would like to throw a quarter million down the drain for 20 pages ... (click for more)

Corker, Aide Help Gain Release Of Holts From Venezuelan Prison

 Senator Bob Corker (R-Tenn.), chairman of the Senate Foreign Relations Committee, welcomed the release of American citizen Josh Holt and his wife, Thamy, who have been detained in a Venezuelan prison for the last two years.   “I am pleased to join Senator Hatch and President Trump in announcing the release of Josh and Thamy Holt,” said Senator Corker. “Senator ... (click for more)

1st Vote On Controversial Signal Mountain Grocery Proposal Set June 13; Town To Choose Either Tennessee American Or Waldens Ridge For Water Service

The next steps in rezoning 617 Cauthen Way were discussed at the Signal Mountain work session Friday afternoon. Since the last council meeting, Town Manager Boyd Veal created a list of conditions to include in the zoning ordinance relating to the proposed commercial development designed to assure that there is no negative impact to the surrounding properties or to the interest of ... (click for more)

Summertown Stops Sale Creek's Bid For A State Class 1A State Softball Title, 7-5

MURFREESBORO, Tenn. – Sale Creek had its sight set on making some softball history Friday. The Lady Panthers reached their first TSSAA state softball championship with a 3-1 victory over Cascade, powered by a Trinity Liner three-run homer on her 18 th birthday. A few hours later, they wanted to beat Summertown and set up a second title game for all the marbles. ... (click for more)

Silverdale Wins D-II-A State Softball Title

MURFREESBORO, Tenn. – Kaili Phillips got disqualified in the first inning of Thursday’s game against the Tipton-Rosemark Lady Rebels and nobody gave the Silverdale Lady Seahawks a snowball’s chance of winning that game. But they did. Nobody gave the Lady Seahawks much of a chance of repeating that feat less than 24 hours later in the winner-take-all final game, but once again, ... (click for more)