Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 4, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Alexander: Army Corps Of Engineers Is Federal Government’s Most Popular Agency

United States Senator Lamar Alexander Wednesday said in a hearing to review the President’s FY2018 budget request for the U.S. Army Corps of Engineers that based on appropriations requests, “the Corps of Engineers is the federal government’s most popular agency.”  Senator Alexander, chairman of the Senate Appropriations Subcommittee on Energy and Water Development, Wednesday ... (click for more)

Donna Christian Lowe Chosen To Emcee And Facilitate Causeway Challenge Kickoff

Donna Christian Lowe, senior vice president and COO of MSi Workforce Solutions has been chosen to be the emcee and facilitator at the Causeway Challenge Kickoff “Reclaiming Civic Engagement”. This year the Causeway Challenge is about empowering individuals to solve problems in their own communities through creative ventures.   Ms. Lowe was selected to facilitate this event ... (click for more)

Young Woman Suffers Serious Injuries In 30-Foot Fall At Quarry At Greenway Farms

A young woman was seriously injured on Wednesday night  when she fell approximately 30 feet from a bluff at the the Greenway Farms quarry in Hixson.   Some kayakers were paddling in the quarry shortly after  8 p.m. when they saw the woman fall to the ground below. They immediately went over to the victim and called 911. The Chattanooga Fire Department ... (click for more)

Walker County Taking Out Another Loan To Deal With Debts Left By Bebe Heiskell Administration

Walker County officials said they are having to take out another loan to deal with debts left by the Bebe Heiskell administration. Commissioner Shannon Whitfield has called a special meeting for Thursday at 2 p.m. at the commissioner's office in Lafayette. The agenda includes a $4 million tax anticipation note from Lafayette Bank, which stepped in to help the new administration ... (click for more)

CPS Should Have A Manned 24/7 Presence In Every County

This week something became abundantly clear to me. The Department of Child Protective Services in the state of Tennessee, or at least in Hamilton County, are asleep at the wheel.   Early yesterday afternoon local news stations broke the news: "Animals Removed from Soddy Daisy Home."  What the news station either didn't know, or didn't report, was that the children of ... (click for more)

Roy Exum: Heroes Gather On July 14

Oliver North, whose journey as American patriot has not been an easy one, never lost hope. He once admitted he lied to Congress under oath, was found guilty of three felony counts after he followed the direct orders of his superiors, and then endured the wrath of the ignorant before the ACLU – of all sources – had the charges vacated. The former Lt. Colonel in the Marine Corps ... (click for more)