Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 04, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Chattanooga Business Calendar August 23-30

Tuesday, Aug. 26 - East Brainerd Council Meeting 11:30 a.m. to 1 p.m. Car Barn: 6721 Heritage Business Speaker: Sam Willis, State of Tennessee Economic Development Department Meetings cost $10. Tuesday, Aug. 26 - Ribbon Cutting for PM Pediatrics 4:30 p.m. PM Pediatrics: 7320 Shallowford Rd. Join the Chattanooga Chamber for a ribbon cutting at PM Pediatrics. ... (click for more)

55 Miller & Martin Attorneys Named To Best Lawyers In America

Miller & Martin PLLC announced that 55 of its attorneys have been selected for inclusion in The Best Lawyers in America 2015 edition. Additionally, Best Lawyers® has named six Miller & Martin attorneys as 2015 “Lawyers of the Year”. The Best Lawyers in America   2015 Miller & Martin Attorneys Donald J. Aho - Bet-the-Company Litigation; Commercial ... (click for more)

Storm Brings Heavy Rain, Wind Through Area

Severe storms brought heavy rain and wind north of Chattanooga on Wednesday evening. EPB crews were dealing with power outages in Brainerd, Soddy Daisy, Shallowford-Tyner and East Chattanooga. It was a very busy evening for emergency responders in Cleveland and Bradley County. The evening storm that passed through Wednesday brought a lot of heavy rain and wind that caused ... (click for more)

Man Robbed, Stabbed At Hixson Pike Bus Stop

A man was robbed and stabbed at a bus stop on Hixson Pike on Tuesday night. At approximately 9:30 p.m., officers were called concerning a robbery at 3800 Hixson Pike. Phani Tangirala, 22, was transported to a local hospital by HCEMS for treatment of a stab wound to the abdomen. Medical personnel stated that Mr. Tangirala appeared to have a non-life threatening wound to ... (click for more)

Black Creek TIF Decision-Who Guards The Hen House?

Citizens of Chattanooga were invited to give public comment before their own Industrial Development Board Aug. 15. They arrived to find foxes guarding their hen house.  Many thought the meeting was their opportunity to seek redress in the ill-conceived Black Creek Tax Increment Financing plan. However, they learned it was a sham orchestrated by both the past and present ... (click for more)

Roy Exum: Chief Delmore: ‘You Blew It!”

Far more than 50,000 people, most police officers and law enforcement authorities, have gone to a website, “LawOfficer.com” to read a scathing letter that first appeared on Sunday. Veteran lawman Ed Delmore, who became the Police Chief in Gulf Shores, Ala., after a brilliant career as the “Top Cop” in St. Louis (which he still loves), has written what was entitled, “An Open Letter ... (click for more)