Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 04, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Compass Auctions To Auction Custom Motorcycle

Compass Auctions and Real Estate announced that the Auction Firm has been selected to host both the online and live auction of a one-off custom KTM 450 in cooperation with RedBull Media House to benefit the Kurt Caselli Foundation.  “This is a once in a lifetime opportunity to own a unique piece of history,” said Steven Holt, vice president of Compass. “It ... (click for more)

LBMC Gains Bryan Mattice

LBMC, PC, one of the Southeast’s largest accounting and business consulting firms, has added Bryan Mattice to the Accounting and Assurance services team. Bryan Mattice, CPA,   serves as a staff accountant serving a variety of industry clients in the Accounting and Assurance service team. Mr. Mattice comes to LBMC from BlueCross BlueShield of Tennessee where he worked ... (click for more)

Two North Shore Sold To Pennsylvania Real Estate Firm For Almost $24 Million

The Two North Shore commercial development on Manufacturers Road in North Chattanooga has been sold to a Pennsylvania real estate firm for  $23,983,363. Steve Arnsdorff, who developed the successful center from the ground up and has continued to manage it, said the deal closed last week. He said the sale for the property at 319 Manufacturers Road is to Stoltz Real Estate ... (click for more)

Lookout Valley Middle High School Closed Friday Due To Water Main Break

County school officials said late Thursday night that LookoutValley Middle High School will be closed Friday due to a water main break. Officials said, "This is an official message from the Hamilton County Department of Education to the parents, faculty, and staff of Lookout Valley Middle High School.  Please accept our apologies for the lateness of this message. "Due ... (click for more)

Thanks For Publishing The Stokes Photo Book

I pre-ordered the Stokes Photo Book and picked it up Wednesday . The covers and content are very high quality and contain photos you will not see anywhere else.  This book of photos is worth much more than $35.  I have seen many historic photos of my hometown Chattanooga, but this collection is amazing. My favorites are National Cemetery, Confederate Cemetery near ... (click for more)

Roy Exum: Saban: ‘Ratings Don’t Matter’

When the first College Football Playoff rankings were released earlier this week, Alabama football coach Nick Saban got it right on the button when he shrugged, “I don't even care, to be honest with you." "To me, none of it matters, What does it matter?” he laughed at the Tide’s No. 6 ranking. “I mean, it only matters where you end up at the end. So what matters to us is how ... (click for more)