Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 4, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Justin Robinson State Farm Celebrates Grand Opening Feb. 2

Justin Robinson State Farm will celebrate a grand opening with a ribbon cutting ceremony on Thursday, Feb. 2, at 11 a.m. at 1459 North Mack Smith Road.  The Chattanooga Area Chamber of Commerce will co-host this event with Justin Robinson State Farm.  Mr. Robinson said he has made it his life goal to serve the East Ridge and Chattanooga community with his ... (click for more)

BlueCross Taps Lawrence As Director of Ancillary, Behavioral Contracting

BlueCross BlueShield of Tennessee selected Scot Lawrence as director of ancillary and behavioral health contracting. In this role, Mr. Lawrence is responsible for defining and directing state-wide contracting strategies and negotiations for ancillary providers, including lab, home health, skilled nursing, and dialysis providers, as well as behavioral health providers such ... (click for more)

Jumoke Johnson, 23, And Christopher Woodard, 20, Shot And Killed On 12th Street; Vehicle Crashes Near Willow Street

Jumoke Johnson, 23, and Christopher Woodard, 20, were shot and killed in the 2100 block of E. 12th Street on Friday night. The vehicle in which the shooting victims were riding crashed, landing on another car near Willow Street. The people in the car that wrecked were dead when officers arrived. Police said the incident happened around 8:15 p.m. Police are looking for ... (click for more)

3 People Shot Early Saturday Morning On East 3rd Street

Three people were shot on East 3rd Street early Saturday morning. They were identified as Countess Clemons, 24, Kezia Jackson, 23, and Dutchess Lykes, 26.   The Chattanooga Police Department responded at 2:40 a.m. to person(s) shot call at a local hospital. All three victims were transported to the hospital via a personally-owned vehicle. All three victims said ... (click for more)

Bakewell Mountain Community Thanks Commissioner Fairbanks

The residents of Bakewell Mountain want to formally thank Commissioner Randy Fairbanks for standing up for our community in protecting our property rights and families. He personally made several trips to our properties and homes to see how the proposed gun range would affect our daily lives with noise, traffic, and a decrease in property values. Sometimes the little guys need ... (click for more)

Roy Exum: A Lady Remembers Rex

Kevin Roden sits on the City Council in Denton, Texas (think the Dallas-Fort Worth airport area in the northeastern part of the state) and he is gearing up to run for a third term this spring. He’s already got his website up and, while the election isn’t until April, he writes on his blog every now and then. Last month he let his wife take a turn at it, which brings us to yesterday’s ... (click for more)