Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 4, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Chattanooga Chamber Partners With Area Companies For 2 February Job Fairs

The Chattanooga Area Chamber will partner with area companies for two February job fairs.   Who:   Gestamp Hiring for: ·           Tool and Die journeyman ·           Maintenance journeyman ·           ... (click for more)

Local FASTSIGNS Recognized As A Top Center In The Country; Celebrates 25 Years In Business

L ocal sign and  visual  graphics provider  FASTSIGNS of Chattanooga   was  named one of the top centers  out of more than  600  locations  worldwide  at the 201 6  FASTSIGNS  International  Convention, which was held in  Orlando .   The locally-owned and operated business received ... (click for more)

Citizen Advisory Group, Consultants To Aid In Selection Of New Cleveland City Manager; New Industrial Park Aims To Produce 5,500 Direct, Indirect Jobs

The Cleveland City Council on Monday adopted a plan for selecting a new city manager that will replace Janice Casteel. A citizen advisory committee for choosing a new city manager has been created with one representative appointed by each councilman. These seven members will communicate with the consultant to the council, Larry Wallace.   The council also voted to ... (click for more)

Couple Arrested After 373 Grams Of Ice Meth And Loaded Gun Found At Their Hickory Valley Road Apartment

Federal authorities have arrested a Chattanooga couple after finding them with 373.4 grams of Ice meth at an apartment in East Brainerd. Charged with conspiracy to distribute a controlled substance are Sergio Lizaola and Amy Lee Ramos-Collazo. Lizaola is also charged on a firearm count. Agents said two small children were present along with the couple during a search of ... (click for more)

Rick Smith Should Not Be Paid To Leave

Taxpayers of Hamilton County should take note that a majority of the members of the school board are getting ready to give Rick Smith the buyout that he wants.  Do you agree that someone should be paid for taking the coward's way out?  Rick Smith should be fired for cause. Not paid to leave.   If you don't want the board members to pay him off, call or ... (click for more)

Roy Exum: The Momma Bears Roar

If I could count Hamilton County’s best educators on one hand, Normal Park Elementary Principal Jill Levine would be the biggest finger. What she and her faculty and a dazzling commitment from both her students and parents have accomplished is an educational dream. I am told people literally move to North Chattanooga just so their children will be zoned for the award-winning school. ... (click for more)