Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 4, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


LBMC Technology Solutions Named To Intacct President's Club

LBMC Technology Solutions, LLC, a business software and technology consulting firm, and a member of the LBMC Family of Companies, has been named to Intacct’s 2015 President's Club.   Intacct, a provider of best-in-class cloud ERP software, awards this sales and customer satisfaction award annually to its top-performing channel partners, recognized value added resellers and ... (click for more)

Tennessee July Unemployment Rate Remains Unchanged

County unemployment rates for July 2015, released Thursday, show the rates increased in 53 counties, decreased in 21, and remained the same in 21 counties. Specific county information for July is available here . Davidson County had the state’s lowest major metropolitan rate in July at 4.9 percent, unchanged from June. Knox County was 5.4 percent in July, up from 5.3 the previous ... (click for more)

East Ridge Council Rejects Bids For Road Work For Bass Pro Shop Development; All Are Above $3 Million

The Bass Pro Shop development at East Ridge has hit another snag as all bids for road projects at Exit 1 and Camp Jordan Parkway came in above the $3 million estimate.   On Thursday night, Mayor Brent Lambert said the city had pledged to build a “fairly vanilla road,” and made a motion to reject all the bids. He said that the street should be “value engineered” because ... (click for more)

Life Care Asks Judge Not To Make Its Leader, Forrest Preston, A Defendant In "False Claims" Action

Attorneys for Life Care Centers of America are asking in a 20-page motion that its founder and still leader, Forrest Preston, not be made a defendant in a False Claims Act lawsuit in Federal Court. The motion says the government "seeks to change the nature and scope of this case seven years after the government began investigating the facts and documents" in the case. Judge ... (click for more)

Vote To Save Graduate Medical Education Funding

As a resident physician at UT College of Medicine Chattanooga, I know first-hand the impact Medicare financing for Graduate Medical Education has on physician education and access to care for patients in our community and communities all over the country.  GME funding provides medical school graduates the opportunity to complete the required years of clinical residency training ... (click for more)

Roy Exum: Quaker Oats & Stuff

Some genius in the Quaker Oats marketing department came up with a novel idea last summer with the theme: “What if you had the chance to do something you have always wanted to do … but you had to start today?” Somehow Michael Hope and his family – that includes three children – got to be interviewed and, when his 10-year-old daughter Lauren was asked, she said she always wanted ... (click for more)