Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 4, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Covenant Transportation Has Increased Revenue For First Quarter

Covenant Transportation Group, Inc. announced Thursday financial and operating results for the first quarter ended March 31. Highlights for the quarter included the following: Total revenue of $167.2 million, an increase of 3.9 percent compared with the first quarter of 2014. Freight revenue of $143.3 million (excludes revenue from fuel surcharges), an increase of 13.5 ... (click for more)

Yoga East Wellness Center To Open Second Studio At Cambridge Square

Yoga East Wellness Center (Yoga East) will open a second location in Cambridge Square, a mixed-use community located at the corner of Ooltewah-Georgetown Road and Lee Hwy. in Ooltewah. Yoga East will be locating in what is now the 2500 square foot Beyoga Ooltewah studio. The proprietors of both studios worked together to facilitate the transition "We would first like to thank ... (click for more)

State Attorney General Says City Council Cannot Make Taxis Not Registered In Hamilton County Go Through Emissions Testing

The state attorney general's office has ruled that the City Council cannot require that taxis not registered in Hamilton County go through emissions testing. The city is dealing with the new Uber taxi service that has an out-of-town owner. Locally-owned cabs have to go through the annual emissions testing. The opinion says that local taxi owners cannot get around the emissions ... (click for more)

Chattanooga Area Bracing For Possibility Of Isolated Severe Storms, Tornadoes Not Ruled Out

The National Weather Service is feeling uncertain about today's weather pattern and has not ruled out the possibility of isolated, severe thunderstorms or an isolated tornado in our area. The greatest threat seems to be between 4 and 7 p.m. this evening. Below is the latest update: HAZARDOUS WEATHER OUTLOOK...UPDATED NATIONAL WEATHER SERVICE MORRISTOWN TN 127 PM EDT SAT ... (click for more)

The Heart Of A Teacher Makes A Difference - And Response (2)

In less than four weeks, I expect to be one of 216 graduating seniors from East Hamilton School. One could say all possible variables help a student rise to the highest levels in school; but a student is more than his environment or genetic code. He is a mixture of his own propensity and dedication to academics, coupled with a systemic team of mentors who give their all as a student’s ... (click for more)

Roy Exum: Would Mr. Summers’ Clients…

It was a beautiful day at Orange Grove Friday as the nationally-famed center, which cares for over 1,000 intellectually disabled children of all ages, celebrated its annual “Lunch of Champions” with a packed house in the Bucky Williams Gymnasium. Jerry Summers, who insiders know has done more for Orange Grove than any other man alive, not only emceed the event as he does every year, ... (click for more)