Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 4, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.



Tennessee Supreme Court Rules Trial Judges May Set Minimum Term Of Confinement

Jason Ray brought a lawsuit in federal court in West Tennessee seeking money damages for an alleged violation of his civil rights.  Ray pled guilty in 2013 to theft of property over $60,000 and received a sentence of 10 years, with 11 months and 29 days to be served in the local jail and the rest on supervised probation.  This type of sentence is known as split confinement. ... (click for more)

Very Named One Of Amercia's Fastest-Growing Private Companies

Very, a software product development firm based in Chattanooga, Wednesday announced that it has been named one of the fastest-growing private companies in the country. The firm ranked in the top quarter of Inc. Magazine’s 2017 Inc. 5000 list, coming in at No. 1,146 overall and No. 15 in Tennessee.  Now in its 36th year, Inc. 5000 is a list of America’s 5,000 fastest-growing ... (click for more)

Opposing Sides Expected To Show Up For Coolidge Park Rally Thursday Night; Some Urged To "Bring Your Guns"

Chattanooga Police said they will be closely monitoring an organized rally at Coolidge Park on Thursday that may draw some of the same opposing sides that clashed - with deadly result - in Charlottesville, Va. The rally is set for 7:30 p.m. and initially was  in memory of a woman who was killed in the angry Virginia confrontation that initially began over a decision to ... (click for more)

Owners Of Larger Structures In Walker County To Pay More For Fire, Ambulance Service; Full-Time Fire Stations Increase From 4-6

Walker County Sole Commissioner Shannon Whitfield announced plans on Wednesday to update the county's fire fee schedule to offer improvements in fire protection and public safety efforts. The fee will now be known as a "public safety" fee and will fund fire and emergency management operations, along with contracted ambulance services.   The county will replace the existing ... (click for more)

Shame On Anyone Planning A Protest At Coolidge Park Thursday Evening - And Response

Whether you're Alt-Left or Alt-Right, Coolidge Park isn't the place to showcase your hate and indifference with one another. Just because it's your right, that doesn't necessarily mean that you should do it. Many have this misconception that this park is named after a President, Nope. It's named after a great man, a true patriot, and Medal of Honor recipient from right ... (click for more)

A Tale Of 3 Properties

Here in Lookout Valley on the far southwest edge of Chattanooga and Hamilton County, trees and rocks are plentiful but sidewalks are as rare as unicorns. It’s a land the governments forget – until tax collection time.  The recent county reappraisal spoke about ‘comps,’ recent sale prices of comparable local properties. But the assessors defined ‘comparable’ to suit themselves, ... (click for more)