Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 4, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Local Ace Hardware Stores Host One-Day Bucket Promotion For Children’s Hospital

Nineteen regional Ace Hardware stores in Georgia and Tennessee will participate in one-day bucket promotion on Saturday, July 23rd to raise money and support Children’s Hospital at Erlanger. Customers who make a $5 donation at participating Ace Hardware stores on July 23 will receive a limited edition five-gallon bucket and 20% off* most ... (click for more)

Tennessee Selected To Join Three Branch Institute To Improve Child Safety And Prevent Child Fatalities

Tennessee was one of eight states competitively selected to participate in the  Three Branch Institute to Improve Child Safety and Prevent Child Fatalities , a project of the National Governor’s Association’s Center for Best Practices, the National Conference of State Legislatures, Casey Family Programs, the National Council of Juvenile and Family Court Judges and the National ... (click for more)

SEC Freezes Accounts Of 2 Chattanooga Brokers Accused Of Diverting $5 Million Raised From Investors

The Securities and Exchange Commission on Friday announced it has won a court-ordered asset freeze to halt an ongoing fraud by two former Chattanooga brokers with disciplinary histories who allegedly raised more than $5 million from investors without using the money as promised.  In an emergency action filed in Federal Court in Chattanooga, the SEC alleges that James Hugh ... (click for more)

Downtown Landmark The James Building Sold For The 2nd Time In 2 Years

A longtime downtown Chattanooga landmark, the James Building, has been sold just two years after trading hands. The former owners of Rivermont Golf and Country Club bought the 12-story office building in May 2014 from Luken Holdings for $5.1 million. Rivermont James Building LLC has now sold the skyscraper for $5,868,000. The sale was to Dew James LLC. Knoxville attorney ... (click for more)

America Is The Main Issue - And Response (4)

Many get tired of hearing this, but to stay at home on election day, vote Libertarian, or write in your favorite candidate, will insure that the issues of Libertarians and other points of view, will never be solved in your lifetime. Hillary Clinton's Supreme Court appointments will continue Obama's destruction for many years to come. I fully understand that Donald Trump may ... (click for more)

Roy Exum: Hot Cars And Stuff

As of Friday afternoon, there was a one-year-old girl in Birmingham clinging to her life after she was absent-mindedly left in a parked car this week. With an outside temperature in the mid-90s, it is estimated the inside temperature in a locked automobile will be over 140 degrees so please know our Good Samaritan laws give you “a free pass” to bash a window out if you see an infant ... (click for more)