Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 4, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Tennessee Regulatory Authority Changes Name To Tennessee Public Utility Commission

Governor Haslam and the Tennessee General Assembly approved legislation this month that changes the name of the Tennessee Regulatory Authority (TRA) to the Tennessee Public Utility Commission (TPUC). The bill was sponsored by State Senator, Jack Johnson and State Representative, Pat Marsh during the 2017 Tennessee General Assembly’s legislative session and it became effective ... (click for more)

Tennessee Tax Revenue For March Released

Department of Finance and Administration Commissioner Larry Martin announced Monday that Tennessee tax revenue fell short of budgeted estimates in March. March sales tax revenues reflect retail activity occurring in February, and overall March revenues were $993.6 million, which is $100.9 million less than we collected in March of 2016 and $70.1 million less than the budgeted estimate ... (click for more)

Erlanger Has Surge In Revenue; Admissions Up Over 12%

Erlanger Health System reported substantial growth in revenue and effective cost management for the third quarter. Net income from operations of $8.5 million exceeded prior year by $7 million and also exceeded budget by $1.3 million.    The health system had an 8.8 percent increase in total net revenue. Officials said the quarter generated strong EBITDA (e arnings ... (click for more)

Trenton, Ga., Woman Gets Workhouse Time, Lengthy Supervised Probation In Hit-And-Run Death Of Man On Moped

A Trenton, Ga. woman was given a four-year sentence following a lengthy hearing in the December 2012 hit-and-run death of a man in St. Elmo. Betty Mundy will serve 11 months and 29 days of the sentence in the workhouse and then be under a lengthy supervised probation, Judge Barry Steelman said.  She was charged in the death of 56-year-old David Joe Bruce. She pleaded ... (click for more)

No Tax-Supported Entity Should Get Secrecy In Spending

A shadowy situation has emerged in Chattanooga with an organization that manages millions of taxpayer dollars with no transparency and such a surprising disregard for accountability that one wonders what it would take to wake up elected officials who are supposedly in charge. Welcome to the Chattanooga Area Convention and Visitors Bureau, whose lawyer threatened to sue the ... (click for more)

Roy Exum: New Orleans Slaps History

It was balmy and relatively quiet on Sunday afternoon in New Orleans. The flowers of spring were in full flush on Canal Street and, as darkness began to cloak the city, no one was aware that a cadre of police snipers was quietly setting up in a hotel parking garage across from the Liberty Place monument. Shortly after 1 a.m. yesterday morning, a number of large trucks rumbled past ... (click for more)