Chattanooga Company Announces Technology Breakthrough At Global Translation Conference In Dublin

Wednesday, June 04, 2014
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.
Scott Gaskill, president of Chattanooga-based Sovee, addresses the Localization World Conference in Dublin, Ireland Wednesday. Sovee debuted a new approach to Machine Translation technology that opens the door to worldwide translation in every language within the next five years.

Scott Gaskill, president of Sovee, will announce a new development in translation technology at the Localization World Dublin 2014 conference to be held Wednesday-Friday in Dublin, Ireland. The presentation, "Sovee Smart Engine 2.0: A Leap Beyond Base Moses Technology" will demonstrate how this new approach can open the door to worldwide translation.

"There are more than 6,000 languages in the world today, and after 60 years of statistical Machine Translation, our industry has developed Machine Translation engines for only 150 of those languages," Mr. Gaskill notes. "Sovee decided it was time to take an entirely new approach to machine translation. 

"One of the challenges we faced was computer processing limitations. To build engines for more than 6,000 languages would require over 92 million servers, and that's before you start building custom engines for clients. With the release of Smart Engine 2.0 this summer, it is now possible to process virtually unlimited simultaneous transactions with only a fraction of those servers."

Smart Engine 2.0 introduces the world's first self-learning engine for language.   

"The Smart Engine 2.0 literally learns brand, industry and other translation preferences as you watch it," Mr. Gaskill adds. "It eliminates the need to create business rules or batch translation memories for preferences."

Sovee's indigenous translators have already seen over 50 percent translation efficiency improvements, when using the new Sovee Smart Engine 2.0, said officials.

Localization World brings together delegates who are engaged in the business of adapting products, services and communications to an international language or culture so as to appear native to that particular region. Speakers at the conference also include representatives from Adobe Systems, eBay, Google, IBM, LinkedIn, Microsoft, Spil Games and other companies. The conference is produced by MultiLingual Computing, Inc. and The Localization Institute. 

The keynote address will be delivered by Magnus Lindkvist, a futurist.  Mr. Lindkvist works with corporations and governments around the world and is the author of When the Future Begins: A Guide to Long-Term Thinking, Everything We Know is Wrong and The Attack of the Unexpected.

The full conference program is available at http://www.localizationworld.com/lwdub2014/program.php

"Localization World is a key conference for companies doing business globally or working in multiple language markets," Mr. Gaskill notes. "We are excited to be part of an effort to accelerate translation in a way that can expand the global world of commerce and bring the world closer together."

Sovee is a provider of cloud-based translation and pioneer of Smart Engine "learning" technology for language. Sovee is headquartered in Chattanooga with partners and agents across the U.S. and around the world.


Scam Phone Calls Continue; IRS Identifies Five Easy Ways To Spot Suspicious Calls

The Internal Revenue Service issued a consumer alert today providing taxpayers with additional tips to protect themselves from telephone scam artists calling and pretending to be with the IRS.   These callers may demand money or may say you have a refund due and try to trick you into sharing private information. These con artists can sound convincing when they call. They ... (click for more)

CBL & Associates Properties To Pay Common And Preferred Stock Dividends

CBL & Associates Properties, Inc. Thursday announced that its Board of Directors has declared a quarterly cash dividend for the company’s Common Stock of $0.245 per share for the quarter ending Sept. 30. The dividend is payable on Oct. 15 to shareholders of record as of Sept. 30. The Board also declared a quarterly cash dividend of $0.4609375 per depositary share for the ... (click for more)

Bradley, 24, Charged In Death Of Boy, 3; Child Had Numerous Injuries After Left With Boyfriend; Mother Was In Workhouse

Justin Dale Bradley has been charged with criminal homicide in the death of a three-year-old child, who was rushed to the hospital on Wednesday and later died. Police said Dakota James Arndt had numerous injuries over his body. Authorities said Bradley, 24, is the boyfriend of the child's mother, Brianna Kwekel, who was in the Workhouse at the time. Ms. Kwekel was serving 48 ... (click for more)

Helen Burns Sharp Asks Recovery Of Legal Fees In Successful Black Creek TIF Lawsuit

Helen Burns Sharp, citizen activist who sued to try to stop a $9 million Black Creek Tax Increment Financing (TIF) and won, is seeking to have her legal expenses paid by the city and the developers. Ms. Sharp said in a court filing that her legal bills to attorney John Konvalinka are $74,427 thus far. Chancellor Frank Brown ruled in favor of Ms. Sharp, saying the Sunshine ... (click for more)

Decimating The Chattanooga Public Library

Corinne Hill claims that the library is just undergoing a normal weeding process for eliminating books.  She has bragged that she's responsible for the elimination of over 100,000 books - with more to go. "Normal" weeding is not rampant throwing away.  Yes, books go to the Friends for their sale - where they get $2 for a $75 book and thousands wind up being recycled ... (click for more)

The Many Lessons I Learned From Helen McDonald Exum

Helen McDonald Exum was my friend and mentor. As I think of her passing I can only imagine the celebration that is happening in heaven as the news of her arrival is being told. I am sure that there is a party that not only has she organized but that there is not a detail that has been left to chance. I am sure that it is the grandest of events, for you see, she has been planing ... (click for more)