Tennessee Ranks Near The Top In Providing Courtroom Language Assistance

Thursday, April 17, 2014

The statewide courtroom interpreter program was ranked sixth in the country by a national agency for work in offering language assistance to those that are unable to speak and understand English. 

The National Center for Access to Justice at the Cordoza School of Law published its “Justice Index” and found Tennessee to be tied for sixth best in the nation in providing quality language aid to limited English proficient individuals in courts. 

By Tennessee Supreme Court Rule, the Administrative Office of the Courts assists courts in this state in providing equal access to the courts to any participant who has a limited ability to speak or understand the English language. 

To that end, the court interpreter program seeks to recruit and certify qualified interpreters through a testing program. Interpreters also may be classified as registered or non-credentialed if they have not completed all stages of the qualifications to become certified. 

The AOC also provides assistance to judges and court personnel in locating the best interpreter for their needs in the courtroom. 

“This recognition is the culmination of years of hard work by many individuals who have recognized that justice requires that a participant in the courtroom be able to fully understand the proceedings,” said Administrative Office of the Courts Director Bill Young. 

The latest addition to Tennessee’s court interpreter program is a remote interpreter pilot project in Sumner County. In that project, interpreters provide language interpretation via video conference, so there is no need to spend time or money traveling to a courthouse. 

To review the report, please go to: http://www.justiceindex.org/findings/language-assistance/ 

For more information about access to justice issues, please go to:  http://www.justiceindex.org/

For more information about the Tennessee Courts’ Interpreter Program, go to http://www.tncourts.gov/programs/court-interpreters 



New Company To Help Moms And Their Kids Become Adventure Travelers

A new company called Treks with Tykes will make it easy for moms to explore and travel with their kids. The startup, which launches Monday, offers local day adventures and multi-day excursions around the United States. These trips come complete with snacks, drinks, and outdoor rental gear. This makes it simple to just pack the kids up and start an adventure.  The treks take ... (click for more)

First National Community Bank Opens Chattanooga Loan Office

Laurice Tatum, president and chief executive officer of First National Community Bank, Thursday announced that the Georgia-based bank has opened a Loan Production Office in Chattanooga, at 6031 Shallowford Road, Suite 107.  Veteran loan professional Ralph Smith will oversee operations at the LPO as Chattanooga Market president. Mr. Smith comes to the position after most ... (click for more)

Firefighters Battle 2-Alarm Apartment Building Fire

More than a dozen people were forced from their homes early Thursday morning when fire broke out in their apartment building.   The Chattanooga Fire Department received the alarm at  2:58 a.m.  and responded to Rainbow Creek Apartments at  7604 Standifer Gap Road  with six fire companies. Seeing a significant amount of fire upon arrival, a ... (click for more)

Lone Survivor Of Lookout Valley Massacre Says He Is 100% Sure Morse Was One Of Shooters; Detective Tells Of Retrieving Guns

The lone survivor of a massacre at a Lookout Valley trailer park on April 9, 2014, testified Wednesday that he is 100 percent sure that Derek Morse was one of the two shooters. Matthew Callam said he was thrown off initially by the fact that Morse had facial hair at the time, but he said when he was shown a recent photo of Morse soon after the incident "it was like I was looking ... (click for more)

Why The Ed Johnson Memorial Matters To Me, A Libertarian

I have seen a lot of responses to the question of whether or not our city and county should financially support the Ed Johnson Memorial at the Walnut Street bridge. Some fully support government pitching in and some say that private individuals and civic organizations should pitch in. Both are correct.  Our city has become a very sought after place to live. From our hometown ... (click for more)

Roy Exum: McQueen & Her TVAAS

If I am reading my Ouija Board right, I suspect the Hamilton County School Board will vote to allow a controversial “partnership” to be formed with the state Board of Education tonight at its monthly meeting. State Education Commissioner Candice McQueen has said she will demand the one-sided partnership to take over the operation of five at-risk schools in Hamilton County and, if ... (click for more)