Tennessee Ranks Near The Top In Providing Courtroom Language Assistance

Thursday, April 17, 2014

The statewide courtroom interpreter program was ranked sixth in the country by a national agency for work in offering language assistance to those that are unable to speak and understand English. 

The National Center for Access to Justice at the Cordoza School of Law published its “Justice Index” and found Tennessee to be tied for sixth best in the nation in providing quality language aid to limited English proficient individuals in courts. 

By Tennessee Supreme Court Rule, the Administrative Office of the Courts assists courts in this state in providing equal access to the courts to any participant who has a limited ability to speak or understand the English language. 

To that end, the court interpreter program seeks to recruit and certify qualified interpreters through a testing program. Interpreters also may be classified as registered or non-credentialed if they have not completed all stages of the qualifications to become certified. 

The AOC also provides assistance to judges and court personnel in locating the best interpreter for their needs in the courtroom. 

“This recognition is the culmination of years of hard work by many individuals who have recognized that justice requires that a participant in the courtroom be able to fully understand the proceedings,” said Administrative Office of the Courts Director Bill Young. 

The latest addition to Tennessee’s court interpreter program is a remote interpreter pilot project in Sumner County. In that project, interpreters provide language interpretation via video conference, so there is no need to spend time or money traveling to a courthouse. 

To review the report, please go to: http://www.justiceindex.org/findings/language-assistance/ 

For more information about access to justice issues, please go to:  http://www.justiceindex.org/

For more information about the Tennessee Courts’ Interpreter Program, go to http://www.tncourts.gov/programs/court-interpreters 



DEML Opens Counseling Practice

Gloria Deml, PH.D, ME.D, BSN of Chattanooga announces the opening of her counselling practice.  She is a 2007 graduate of the National Christian Counselor Association in Sarasota, Fl. and a 2016 graduate from Winchester School of Christian Counseling and Seminary.  Dr. Deml additionally holds a BSN in nursing from the University of Maryland and a master’s in education ... (click for more)

Chattanooga Chamber Calendar Of Events Nov. 20-24

TUESDAY, NOVEMBER 21 Red Bank Council Meeting 12:00-1:00 p.m. Red Bank Community Center: Tom Weathers Drive, behind Erlanger North Speaker: Senator Bo Watson Meetings cost $10. .............................. .............................. .............................. .... (click for more)

Longest-Serving County Official Knowles Is First In Line To Sign Up For New Term

Bill Knowles is one of the longest-serving officials in Hamilton County history, and he's not through yet. County clerk since 1974, he was the first in line on Friday morning to pick up his petition for re-election. Then he beat everyone back with the completed form. Mr. Knowles said, "I ran in 1974 on a campaign of ending the long tag lines. We put in a tag by mail system ... (click for more)

River Gorge Explorer Will Log Final Cruises In January

After operating on the Tennessee River for more than nine years, Aquarium President and CEO Keith Sanford informed staff and volunteers that cruise operations aboard the River Gorge Explorer will be ending in January. “After developing a new strategic plan and carefully evaluating the Aquarium’s resources, we have decided to stop operating the boat,” said Mr. Sanford. “We are ... (click for more)

Signal Mountain Should Be Problem Solvers Around The City

Re: Roy Exum’s “Stay, Signal Mountain, Stay”  Well this article is something to think about. I think the split could go either way, and Signal Mountain schools would still flourish, as they have done for the past several years. What I'm worried about is why Signal Mountain has not yet had the guts to go be problem solvers at Howard, or Tyner, or Central. Why do ... (click for more)

Roy Exum: The Saturday Funnies

As we welcome another Saturday of the funnies, our attention is drawn to two little boys, ages 5 and 7, who are excessively mischievous. They are always getting into trouble and their parents know if any mischief occurs in their town, the two boys are probably involved.    Understand, we have no idea who these boys are, or where any of the Saturday Funnies originate. ... (click for more)