Tennessee Ranks Near The Top In Providing Courtroom Language Assistance

Thursday, April 17, 2014

The statewide courtroom interpreter program was ranked sixth in the country by a national agency for work in offering language assistance to those that are unable to speak and understand English. 

The National Center for Access to Justice at the Cordoza School of Law published its “Justice Index” and found Tennessee to be tied for sixth best in the nation in providing quality language aid to limited English proficient individuals in courts. 

By Tennessee Supreme Court Rule, the Administrative Office of the Courts assists courts in this state in providing equal access to the courts to any participant who has a limited ability to speak or understand the English language. 

To that end, the court interpreter program seeks to recruit and certify qualified interpreters through a testing program. Interpreters also may be classified as registered or non-credentialed if they have not completed all stages of the qualifications to become certified. 

The AOC also provides assistance to judges and court personnel in locating the best interpreter for their needs in the courtroom. 

“This recognition is the culmination of years of hard work by many individuals who have recognized that justice requires that a participant in the courtroom be able to fully understand the proceedings,” said Administrative Office of the Courts Director Bill Young. 

The latest addition to Tennessee’s court interpreter program is a remote interpreter pilot project in Sumner County. In that project, interpreters provide language interpretation via video conference, so there is no need to spend time or money traveling to a courthouse. 

To review the report, please go to: http://www.justiceindex.org/findings/language-assistance/ 

For more information about access to justice issues, please go to:  http://www.justiceindex.org/

For more information about the Tennessee Courts’ Interpreter Program, go to http://www.tncourts.gov/programs/court-interpreters 


J&N Portable Buildings Aims To Increase Customers With U-Haul

U-Haul Company of Tennessee announce that J&N Portable Buildings has signed on as a U-Haul neighborhood dealer to serve the Cleveland community. J&N Portable Buildings at 2260 Pleasant Grove Place SW. will offer U-Haul trucks, trailers, towing equipment and support rental items.  Hours of operation for U-Haul rentals are 9 a.m.-5 p.m. Monday- Tuesday and ... (click for more)

First Tennessee Promotes Bo Allen To President, Bruce Hopkins To Chairman For West Tennessee

Louis F. “Bo” Allen Jr., executive vice president and manager of commercial banking for First Tennessee’s West Tennessee region, will be promoted to West Tennessee president on June 30. Bruce Hopkins, who has been First Tennessee’s West Tennessee president since 2011, will become chairman of the region.  “Bruce has been an energetic, committed, highly engaged leader of ... (click for more)

Dunlap Man Arrested, Accused Of Shooting Sheriff's Deputy Following Wednesday Night Pursuit

Shaun Michael Powers, 21, of Dunlap accused of shooting a Sequatchie County deputy following a Wednesday night pursuit, was arrested and charged by special agents from the Tennessee Bureau of Investigation. At the request of 12th District Attorney General J. Michael Taylor, TBI Special Agents began investigating the circumstances surrounding the shooting of Sequatchie County ... (click for more)

Attorney For Bobby Stone Hits Berke, Fletcher For Commenting On Pending Case

The attorney for Bobby Stone on Wednesday said it was "fundamentally wrong" for Mayor Andy Berke and Police Chief Fred Fletcher to comment on the case in which Mr. Stone is charged with domestic assault against his wife, Berke advisor Lacie Stone. Attorney Lee Davis said the comments were unfair and "a disservice to the court." Mayor Berke denied any inappropriate contact ... (click for more)

Case Handled Like Any Other? - And Response

It is interesting that Chief Fletcher would deem the handling of the Mayor's encounter as typical or normal. Is the Chief asking the public to believe that all misdemeanor domestic violence arrests include a 4-hour taped interrogation, and delayed reporting after a visit to the Chief’s house. Of course, we believe that Chief Fletcher. April Eidson * * *  I ... (click for more)

Roy Exum: The American Dream, 2016

On this, the week of commencement, junior high graduations, and achievement at every level is displayed, we stand with hope and wonder as the next wave of promising Americans gives our nation the reason we pray for our next tomorrow. On Monday, as Vice President Joe Biden addressed 950 cadets who would become 2nd Lieutenants by the end of the day at the United States Military ... (click for more)